韓国旅行にオススメアプリ＜カカオトーク＞

明日からソウルへ3泊4日で旅行に行きます。今回は日本からは私を含め3人、韓国では7，8人の友達と落ち合う予定。みーんな大学生のときに苦楽を共にした仲間です。このメンバーが集まるのは大学を卒業して以来なので、5年振り！？くらい。

すっごい楽しみ！！！　どーせ、ずっと呑んで呑んで呑んで、他愛もない話をしながらあの頃みたいに爆笑するんだろうなぁ。　あー、考えただけでも顔がニヤける。。。

今回は旅行に行く前から韓国の友達とはFacebookで遣り取りして、待ち合わせの時間とか場所か決めていました。それだけでも随分便利になったと思いますが、さらに利便性を実感したのが『カカオトーク』というアプリ。

4，5人で昨日からずっとチャットしております。韓国の方、業務時間なのにどんどん書き込んでくれて、反応するのが大変なくらい（笑）　日本語、韓国語、英語を織り交ぜたとってもインターナショナルな会話が並びますｗｗ

カカオトークは韓国ではユーザー数が急激に増えていて、スマートフォンを持っている人なら、みんなインストールしてるんじゃないかな？韓国人が逆に「なんで、お前がカカオトーク知ってるの？」って聞いてきたくらいです。　あ、ちなみにカカオトークは韓国発のアプリです。

数年前にソウルに旅行に行ったときは、現地の連絡手段を確保するだけでも大変だったのになぁ。今回の旅はスマホを駆使して、快適な旅にしたいと思います。

現地で役に立つアプリなどはまた後日紹介します！

Naver Japanの画像検索はすごい

Naver Japanの画像検索を一度使ったら、他の画像検索は使えない、というほど優れもの。＜Naver Japan画像検索＞⇒http://image.naver.jp/　

下記は画像検索のファーストビューです。↓

恐らく私が韓国ドラマ、韓国俳優ばかり検索しているので、ファーストビューにはそれに関連した人の写真が並んでいるんだと思います。写真が非常にきれいで、インターフェースもすごい！！Googleのそれとは比較にならないくらい、使いやすい。これは是非体感してみてください。

韓国の女優さんとか検索したら、もうそれだけで目の保養になる。。。これはキム・テヒさんを検索した画面です。どうですか？すごく見やすくないですか？？

Naverは韓国では最大のシェアを誇る検索エンジンですが、本国のNaverとNaver Japanは装備されている機能にも違いがあります。特に画像検索はNaver Japanのほうが非常に見やすいです。

これは本国Naverの検索結果です。同じ「キム・テヒ」を検索してもUIが違いますね。Googleなどと近いイメージです。　

Naver Japanの画像検索はiPhoneアプリもありますよん。是非お試しあれ～。

TSUTAYAのポップがツボすぎる件

みなさまの近所にあるTSUTAYAには韓流コーナーが設置されていますでしょうか？

恐らく入り口から一番奥に設けられていると思うのですが。私の近所のTSUTAYAも入り口から一番遠いとろこに日本のドラマ・映画コーナーより広い場所が設けられています。

先日『Antique～西洋骨董菓子店～』を借りにいったとき、今までなかったPOPが韓流コーナーに沢山設けられていることを発見しました。（POPはその店の従業員の方が作品のオススメポイントなどを簡単に紹介する手作りの小さなボードのことです。）

その内容が秀逸すぎて、もう全部のポップを読んでしまいました！！！笑

印象的だったのは『検事プリンセス・・・パク・シフ氏、絶対イケメンではないのに、なぜかあの演技に引き込まれていく』だったかな？他にもたっくさん面白いのあって、どのコメントも”そうそう！”とうなずいてしまうものばかりでした。

あー、次は写真とってこよっと。
TSUTAYAの従業員さんもかなり韓国ドラマ見てるなー。
全国共通のポップなのかなー？

推奴チュノを見ていて

チャン・ヒョクさん、かっこいいぃぃぃ！

今まで見たことなかったけど（ファンの方、ごめんなさい。。）、2話目ですっかりチャン･ヒョクさんにハマってしまいました！

もちろん主役なので、かっこよく見えるのは当然といえば当然ですが、目がかっこいいですね。ドラマを見る前はオ・ジホさん目当てで見始めたのですが、これからはチャン・ヒョクさんを目当てにドラマを見てしまうかも。
チャン・ヒョクさん、日本で公式ファンクラブサイトもあるんですね！私が知らなかっただけで、すでに大人気俳優さんなんですね。http://www.janghyuk.jp/(日本公式FC)

『検事プリンセス』に出ていたハン・ジョンスも出演していますね。

みなさん腹筋が割れていてすごいわぁ。　そして戦うシーンが盛りだくさんで見ごたえがあるのですが、俳優さんたちは相当大変だったのではないか、とドラマ見ながら思ってしまいます。

6月26日の新大久保

今日は曇り空。ちょっと肌寒いけど、歩くと汗がでてくるという面倒くさい天気。

でも新大久保は元気でした！今日も人がたっくさん！歩くのが大変なほど。

圧倒的に女性グループが多いけど、奥さんに連れられてきた旦那さん、お子さんもちらほら。一回テレビに取り上げられたレストランなんかは行列ができていました。もう見慣れた光景ですね（笑）

通っている中国語クラスには韓国語クラスもあり、そこの生徒さんが「新大久保とかで韓国語を勉強したほうがいいのかしらねぇ。でもあそこは一人で行く勇気ないのよね～。」と仰っていたのを思い出しました。

私は新大久保に行くときは基本的に一人でフラッと出かけますが、行列の中に一人で並ぶ勇気は確かにないかも。。。なのでいつもスーパーでお惣菜を買っておうちで食べております。今日買ったのはヤンニョムチキン。

600円もした！！！＞＜　新大久保だけばバブルだわぁ。美味しかったから、まぁいいか。次は何食べようかなぁ。

Antique～西洋菓子骨董店～

キム・ジェウクssiの作品を見たくて、この作品をチョイス。本当はグンちゃんの『イテウォン殺人事件』を見たかったんだけどね。近所のTSUTAYAになかった（笑）
タッキーが出ていた日本版の『アンティーク』は見たことがなかったので、ストーリーはまったく知らずに見ました。

『Antique～西洋菓子骨董店～』
http://www.antique-movie.com/


すっごく美味しそうなケーキが沢山でてきて、甘いもの好きな私にとってはたまらない！！そしてお店の雰囲気とか外観とかとてもステキで、実在するケーキ屋さんなら是非訪れてみたい！　どことなく『チャーリーのチョコレート工場』を彷彿とさせるシーンもありました。


でもサスペンス要素も含んでいるとは！！あまーいケーキがたーくさん出てくる反面、主人公の悲しい過去が織り交ぜられていて、あっという間に見終わってしまいました。


キム・ジェウクssiはもちろんかっこよかったけど、主人公のチュ・ジフンさんもすごい気になってきました。『宮』を今見ていても、あんまり惹かれる俳優さんではなかったけど、この映画のチュ・ジフンはステキ。また好きな俳優さんが増えました。


それにしてもキム・ジェウクssiとキム・チャンワンさんとナム・ミョンリョルさんは『コーヒープリンス１号店』（公式サイト）でも共演していましたね。　韓国映画・ドラマ界で年配の役を演じる俳優さんってなんとなーく人材が決まっているような気が・・・・・。

今日の中国語

今日は中国語クラスだったよ。

今日から新しい先生のクラスだったのだけど、先生、超超超かわいい★　おメメぱっちりで、日本語もすごい上手くて、も～妹にしたい！（年齢までは聞いてないけど、、、）
前回の先生もとっても良い先生だったけど、今回の先生とも仲良く授業が進められそうです。

今日は主にお互いの自己紹介をしました。ハルビン出身の先生です。

《今日習った単語》
-------------------------------------------
放松 fang song 　落ち着く、リラックスする
亲近感 qin jin gan　親近感　（そのままｗ）
购物网 gou wu wang　ECサイト
广泛 guang fan　広範、多面的だ
逛街 guang jie　ウィンドウショッピング

不敢买　bu gan mai 買う勇気がない
不敢吃  bu gan chi　食べる勇気がない
-------------------------------------------

中国のクーポンサイトについてのニュースを使って勉強しました。
タオバオのクーポンサイトが一番人気みたいですね。

http://edu.ch.gongchang.com/b/shangwu/2011-05-25/16690.html

日本のクーポンサイトはビジネスモデルがとっても脆いと思うので、今後中国のフラッシュマーケティングビジネスもどうなっていくか要注目ですね。

君は僕に恋をした

制作記者会見があったみたいですね。

「君は僕に恋をした」（mbc公式サイト）

待ってましたぁぁぁぁぁ！！！！

『美男ですね』でC.N.BLUEのヨンファを知った方、ファンになった方がこのドラマに望むことは”今度こそはヨンファとシネちゃんをハッピーエンドで”ということなのでは？？もちろん私もハッピーなヨンファが見たいです（笑）　パク・シネちゃんも大好きな女優さんなので、このドラマは楽しみ！

このドラマのタイトルの訳にはいくつか種類があるみたいで。。。

『君は僕に恋をした』
『お前は私に惚れた』
『オレのことスキでしょ。』　などなど。

忠実に訳すと二番目の『お前は私に惚れた』なのかなぁ。
個人的には『オレのことスキでしょ。』もいいなと思うケド。
でもそんな上から目線なヨンファは見たくないので、やっぱり『君は僕に恋をした』がシックリくるかな。

ヨンファ、ギター持つ役ばっかりだね。だからハマリ役なのか。
あんなに顔が整ってて、作詞作曲もできて、表現力もあって、、、、、なんか羨ましい！

コピプリと検事プリンセス

が、昨日で終了～～～～～～。

「あれ？終わるの早くない？？」

と思ったら、コーヒープリンスのほうはワッフル・ソンギの恋愛ストーリー完全にカットされている。。。。検事プリンセスは見るのが初めてだったからどれだけカットされているかわからないケド。地上波で放送されるときはしょうがないかぁ。。。

検事プリンセスは最後まで見てよかったなぁ。途中であきらめようとしてたけど。やっぱりキャスト陣が魅力的なドラマは多少ストーリーが単調でも引き込まれちゃいますね。

さて、昨日からは「推奴 （チュノ）」を見始め、今日からは「宮」を見始めますよ～。どちらも今回が見るのが初めて。楽しみだなぁ。

「推奴 （チュノ）」　歴史ものは韓国語が聞き取れないから今まで避けてきたけど、このドラマは本国でもすごく人気だったようで。がんばって最後までみてみます。知ってる俳優さんが沢山でてるから、飽きなさそうだけど。

こちらは「宮」。これも今回が見るのが初めて。ユン・ウネちゃん好きだし、韓国語もこちらは現代語（？）のはずだから勉強しつつ見ようっと。

気がついたら一日で6，7本の韓国ドラマが地上波でみられるようになっていますね。韓国ドラマ、人気だなぁ。

キミの記憶をボクにください

TSUTAYAのカード更新をしたら、旧作DVDを二本無料で借りれるチケットをもらったので、早速レンタル。

キミの記憶をボクにください（公式サイト）
主演：キム・ジュン、南沢奈央、キム・ジェウク

どうやら私はキム・ジェウク氏に本当にはまってしまったようで、この映画（？、ドラマ？）をみてもキム・ジュン氏にはまったく目が行きませんでしたｗ

劇中の中でジェウク氏と南沢奈央ちゃんが『タングン（人参）ソング』を歌うシーンが一番好き！二人ともすごくかわいい★　というか、そのときジェウク氏が着てた紫のチェックシャツがかっこいいｗ　ずっとチェック柄を着ていたのには理由があるのかしら？？

ジェウク氏の今回の役は今まで見た中で一番好きだなぁ。一番普通の男の子って感じで。今までなんとなく癖のある役が多かったせいかな。それにしても日本語が自然。。羨ましい。。。

さーて次は「アンティーク～西洋骨董洋菓子店～」でも見ようかなｗ

コーヒープリンス一号店

についに私のオンマもハマッたｗｗｗ

コーヒープリンス一号店（韓国観光公社）

昨日の夜、オンマが私に電話してきて、「あんたもあんな風に恋しなさい。」と（笑）

確かにハンギョルとウンチャンカップルは見てるだけで、こっちが幸せになりますね。特に14杯目のストーリーは最高♪　この作品でウンチャン役のユン・ウネさんは百想芸術大賞の最優秀演技賞も受賞しています。ホント、”少年”に見えた演技がGoodですよね。

でも私が好きなのはハンソン役のイ・ソンギュンです。声がとにかく良い。目が姿もステキ！あともちろんキム・ジェウクもね！


新大久保にあるコーヒープリンスのカフェもいつ行ってもお客さんで一杯。よく一人で新大久保に訪れる私にとって、あそこのカフェは敷居が高いなぁ。。。涙

韓国のホンデにあるロケ地に行くのも、思いっきりコピプリファンを自称しているようで、気が引けるなぁ。。。

グレープマッコリ

雨は降ってなかったけど、昨日のよるはチジミとマッコリを食べました。

新大久保で買ったチジミ（50％引き！）が辛かったので、チーズを載せて。
マッコリは苦手なんだけど、チジミといったらマッコリでしょ！と思ってグレープマッコリをスーパーで買っていただきました。

毎日「あ～韓国料理食べたい～」って思っちゃうけど、逆に韓国に住んだりしたら「あ～韓国料理以外のものが食べたい～」って思うのかなぁ。私、毎日サムギョプサルとか食べたいけどなぁ。笑

역마살

今日、教わった単語。

ある一定の場所に留まれない人のことを指す単語。

私も역마살な人間ですね。

韓国では昔はあんまり良い意味として使われていなかったみたいです。

それにしても日本のパソコンでハングルを打つの難しい＞＜

東日本大震災復旧のための韓日友好イベント

韓国語の教室が終わった後、近くの公園で開催されているイベント行ってみました。

韓国伝統音楽を久しぶりに聞いた！昔大学時代のカナダでも韓国人の友達が↑この衣装着て楽器演奏してたなぁ。懐かしい。そしてかっこいい。

ホットクも初めて食べたよ。客引きの女の子は恐らく韓国の方と思われるのだが、超日本語上手かった♪そしてとっても良い子だった。ホットクもおいしかったしね。

そして肝心なことを忘れてはいけません。これはチャリティーイベントなのです！
折り紙の鶴でつくられらメッセージボードには感動しました。韓国も日本をたくさん・たくさん応援してくれています。今まで以上に強い国になって、隣国に恩返しをしなくてはいけませんね。

今から、韓国語教室へ行ってきまーす！

帰り道はホットク食べたいなぁ。。

最近の新大久保

今朝の「知っとこ！」でも特集が組まれてましたね。

毎週のように特集番組が組まれる新大久保。
韓国語教室があるので、私も毎週土曜日には
訪れるけど、確かにすごい人！！！

どこのお店も人がいいっぱい！恐るべし！
大久保通りを歩行者天国にしたほうがいいよ。

平日の夜はあんまり混んでないのにね。
当たり前か。笑
2005年くらいかなぁ、私が最初に新大久保に
行ったときも週末だったけどそんなに混んでなかったなぁ。

あ、でもこのまえ会社の打ち上げで行った
「とんちゃん」は平日の夜なのに満席だった！
2時間きっかりで「お客様がお待ちなので。。。」といわれ
早々に後にしたけど、本当においしかったなぁ。

『おんどる』
http://www.e-ondoru.com/

予約する時、3週間待ちですみたいなこを
サラっといわれてビックリした。ここも
「ぷっすま」で特集されてたからねぇ。

新大久保、恐るべし！！！

検事プリンセス

を見ている＠韓流α。

公式サイト（韓国語）
http://tv.sbs.co.kr/princess/

家のHDが「美男ですね」と「メリは外伯中」の
どうしても削除したくない回があって、容量が
そんなに残ってない（笑）

だから「検事プリンセス」は毎回見るたびに削除
している。。。。涙

最初はつまらなくて、見るのやめようかなぁって
思ったのだけど、色々な方のレビューを見ていて
けっこう満足度高めだったので、見続けています。

10話まできたのだけど、おもしろくなってきた！！（笑）
主演の2人が好き。キム・ソヨンさんとパク・シフさん。

やっぱりある程度演技経験のある役者さん同士の
掛け合いってとっても引き込まれる！「パリの恋人」も
内容そのものより主演二人の演技が秀逸だったなぁ。

キム・ソヨンさんとパク・シフさんの過去の作品も見てみたいな。
取り急ぎ途中で見なくなった「アイリス」でも見ようかな。

チャン・グンソクの部屋

に行った（笑）

Apple Storeに用があったのだけど、
予約時間までちょっとあったので、
目の前にあるパルコの7階へＧＯ！

びっくりしたのが、平日の夜にもかかわらず
結構人がいたこと。
男性二人組みという組み合わせもあって、
本当に彼の人気を実感したなぁ。

館内は撮影禁止だったので、概観だけ。

2005年だったかな、東京国際フォーラムで
冬ソナの展示会があったのだけど、当時は
おば様ばっかり。。。。

でもグンちゃんはファン層が広いのね。

そして渋谷の交差点も少女時代の広告が
いたるところにあって、これまたびっくり。
韓流ブームというよりは文化として定着した感がありますね。

メリは外泊中を見終えて

昨日で全部見終わったー！

「メリは外泊中」公式サイト
http://www.kbs.co.kr/drama/mary/

うーん、正直あの豪華キャストのわりにストーリーが
物足りなかったけど、ハッピーエンドで終わって良かったよかった。
韓国ドラマは基本的にハッピーエンドで終わるから好き★

とにかくグニョンちゃんとグンちゃんのかわいさが際立った作品でした。
グンちゃんは優しい男の子より、テギョンみたいな一癖ある役が似合うな。

でも一番目を引いたのはキム・ジェイク。
「コーヒープリンス」の時より、全然格好良くなっててびっくり。
画面出てくるたびに、「いい男だなー」って思ったｗ

おかげで彼がボーカルをしているバンド『Walus』の曲にもハマった。
http://www.kimjaeuck.com/　"ソウル魔女"がお薦め★

韓国ドラマは本当にOSTを売る仕組みづくりが上手いなぁと
改めて実感したドラマでもありました。

中国インターネット広告市場規模2011Q1

「艾瑞咨询：蓄力待发 2011Q1中国网络广告市场规模达85.6亿元」
http://a.iresearch.cn/29/20110414/137234.shtml

毎年Ｑ１は春節の影響で市場規模が縮小するそうで。

でも前年同期比でみると、当四半期の減少具合は少ないため、
まだまだ市場としては伸びていくでしょうね、という記事。

大手ポータルサイトも既存のビジネスでは今後の競争に
勝てないので、「新浪微博、搜狐白社会、腾讯朋友」など
ソーシャルを意識した領域へ参入すると。


どこも一緒なのね。

チャン・グンソクのインタビュー

昨日youtubeでグンソクちゃんのインタビュー動画を
見つけた。

『ドンヨプ＆ボンソンのシャンパン』
http://youtu.be/pk_2cctGKIQ
（日本語字幕付）

「美男ですね」で共演したパク・シネちゃんと
aftershoolのユイちゃんではどっちがいいか、
という質問にシネちゃんをサラッと選ぶあたなはかっこいい。

小さい頃からこの世界にいたせいか
グンちゃんは年の割りに落ち着いているのね。

大人に囲まれてそだったせいでしょうか。。？
自分に求められることをすごくよくわかっていて
それをきちんと表現できる人ってあの年代の
韓国俳優さんでそんなにいないのでは？

やっぱりグンちゃんの韓国語は分かりやすいわー。

少女時代

昨日NHKで特集されていた少女時代の番組を見た。

もっぱらKARAファンだったけど、こうした番組をみると、
一人ひとりの個性が伝わってきて少女時代もファンになっちゃったｗ

みんな話し方がゆっくりしていて、イメージとは違う感じ。
もっとキャピキャピしてると思った。

若いけど、色々な経験・努力してるんだろうなぁという事が
すごく伝わってきて、朝からずっと少女時代聞いています。

今は少女時代！
これからも少女時代！
永遠に少女時代！

ハングル講座にCNBLUEが！

MCとしてではなく、「注目のk-popアーティスト」のようなコーナーで
デビュー曲（？）の”直感”が紹介されてた。

びっくりしたぁ。

日本では他のk-popアーティストに比べると認知度はやや
落ちるような存在だと思ってたのに、教育テレビで取り上げられるとは！
きっと韓国での人気はすごいのでしょうね～★

早くCNBLUEがMステとかで見れる日がくるといいなぁ。

それにしてもヨンファくんの新ドラマ楽しみ！
『君は僕に恋をした（仮）』
http://www.imbc.com/broad/tv/drama/fallinlove/

久しぶりの韓流ブーム

TBSで「春のワルツ」を見た。　毎回ビデオに予約して。

そこから一気に自分の中の「韓国ブーム」が戻ってきた（笑）

それ以来、毎日韓国ドラマを見て、iTuneではK-POPしか再生せず、
韓国語教室にも通い始めた私。

今月末には1年半振りに韓国旅行！

2003年にあの「冬のソナタ」にハマって以来、
細々と続けてきた韓国語だけど、今回は
この熱が冷めないうちに、韓国語マスターしようっと。