秋夕（チュソク）ですね。

今、韓国では「チュソク」という祝日の真っ最中ですね。お正月に並んで大きなイベントだとか。私の韓国の友達もみんな実家に帰るーってfacebookで言っていました。日本でいうお盆みたいなものなのかな？

韓国最大手の検索ポータルサイト「Naver」のロゴも秋夕仕様になっていました。

かわいい★　메리추석〜〜♬

ホンデ弘大というエリアについて

「コーヒープリンス一号店」や「メリは外泊中」などのロケ地としてとっても有名なホンデ（弘大）。おしゃれなお店・カフェもたくさんあると聞いていたので、前からずっと行ってみたいエリアでした。

今回は念願叶って、ホンデエリアのホテルにステイ。ホンデの街を楽しみました。

夜に街をぷらぷらしました。やっぱり若者が多いですね。平日の夜なのに、賑わっていました。特にクラブがあるところは爆竹？もやっていて盛り上がっていましたね。

 入り口の取手がかわいくて、おもわずぱちり。なんか日本では何とも思わないことも韓国だとかわいく見えて、写真をたくさん撮りがちになる私。

メリとムギョルが今にもでてきそうな公園。ホテルの裏にあったのだけど、この公園まさか本当のロケ地じゃないよね！？

 弘益大学の門。とっても大きい門。というかホンデはとにかく坂が多い＞＜　駅からこの大学までも坂だし。コーヒープリンスを探そうとしてウロウロしてたときも、とにかく坂が多くてびっくりした。しかもとっても急な坂ばっかり＞＜

 ユン・ソクホ監督の事務所「Four Seasons House」もホンデにあります。そーいえば「春のワルツ」のオンマのキンパブのお店もホンデにあるんですよね。

 この写真はホテルからFour Seasons Houseへ向かう途中の道です。平日の１０時ということもあり、街は静かでした。

これがユン・ソクホ監督の事務所です。一階と地下にドラマで使った小道具やセットが用意されています。わかりにくい場所にあるから、行かれる方は注意！

 かの有名な「コーヒープリンス一号店」　営業時間は１２時からということだったので、この時は写真だけ。でも観光客がたーくさんいました。ドラマが終わってからもう何年も経つのに、人気は衰えませんね。

 コーヒープリンスが閉まっていたので、目の前にあるカフェで一休み。入ってから気づいたのですが、このカフェ「Coffee Lab」といって、とっても有名なカフェですよね。天井には椅子がたーくさん。コーヒーもおいしかったです。
詳しい紹介は私のお気に入りのブログ「su・te・ki Seoul」をご覧ください
http://seoul2009.exblog.jp/13082756/

最終日にはマッコリバーでまったりしたのですが、そこのテラス席からとった写真です。弘益大学に語学留学していると思われる外国人１０名程度が公園で誕生日パーティーしていました。懐かしい風景w

 最終日の夜にサムギョプサルを食べたお店。このあたりは焼き肉屋さんがならんでいましたね。お肉以外ぜーんぶセルフでいっぱいお野菜食べれました。おいしかったぁ♬

お洋服のお店もおしゃれな外観の店が多くて、歩いてるだけでも楽しい街でした。次もホンデ周辺に泊まりたいな。

ホテル西橋

前回の韓国旅行から早二ヶ月。お母さんとまたソウルへ行ってきました。

今回お世話になったホテルはホンデにある『ホテル西橋』というところです。
http://hotel.konest.com/hotel_detail.html?h_id=seokyo
（コネストのリンクです。私はここから予約しました。）

＜空港からの行き方＞インチョンからも金浦からも空港鉄道に乗って、ホンデ駅で降ります。インチョンからホンデまでは４５分くらいです。ホンデに着いたら９番出口を目指します。結構遠いです。

＜駅からホテルまでの行き方＞ホンデ駅９番出口をでて、まーっすぐ歩くと右側に見えます。駅から５分くらいです。

ホテルのエントランスです。あまりにも見づらい写真ですいません。。。　ホテルを入って右側にはカフェ、左側にはフロントがあります。ただフロントというよりもデスクが２つ並んでいる形式なので、一見どこでチェックインしてよいかわかりませんでした。（笑）　従業員の方は全員日本語ができます。コミュニケーションはまったく問題ありませんでした。


そしてエレベーターの中のポスターがかわいかったです。

「友達同士で寄りかかるのはいいですが、エレベーターの壁には寄りかからないでください。」
「一人で踊るのはいいですが、周りの人の迷惑になるような大声はださないでください」
ただエレベーターが２つしかなく、団体ツアー客の方とチェックイン時間が同じになると結構待たなくてはいけません。

お部屋は可もなく不可もなく、という感じでした。でも広い！予約した部屋写真にはバスタブがあったのですが、実際はシャワーのみでした。

ホテルの隣にはセブンイレブンがあります。あとホテルの周りにも屋台、レストラン、カフェ等々たくさんあり、しかも遅くまでやっているのでとっても便利でしたよ。コーヒープリンス一号店にも歩いて行けます。

ホンデでおしゃれカフェ巡りをしたい方や、空港からのアクセス性を重要視される方にはお勧めのホテルです。

＜韓国語＞ナンパ用のセリフ

東方神起の動画を見ていて、新しい韓国語を学びました。

"작업용 멘트"

ナンパ用セリフ　という意味らしいです。
辞書を引いたら「作業用マント」という訳のわからない意味になってしまいましたが、작업（作業）にはナンパという意味があるみたいですね。

詳しい解説はこちらから（スペースアルク）
→http://www.alc.co.jp/korea/study/jisho/79.html

動画ではジェジュンが「効果的な口説き文句は？」と質問をされて、「そんなの知らないけど」と言ってみんなから非難されてます（笑）３分４０秒あたりです。かわいい。