ハングル講座にCNBLUEが！

MCとしてではなく、「注目のk-popアーティスト」のようなコーナーで
デビュー曲（？）の”直感”が紹介されてた。

びっくりしたぁ。

日本では他のk-popアーティストに比べると認知度はやや
落ちるような存在だと思ってたのに、教育テレビで取り上げられるとは！
きっと韓国での人気はすごいのでしょうね～★

早くCNBLUEがMステとかで見れる日がくるといいなぁ。

それにしてもヨンファくんの新ドラマ楽しみ！
『君は僕に恋をした（仮）』
http://www.imbc.com/broad/tv/drama/fallinlove/

久しぶりの韓流ブーム

TBSで「春のワルツ」を見た。　毎回ビデオに予約して。

そこから一気に自分の中の「韓国ブーム」が戻ってきた（笑）

それ以来、毎日韓国ドラマを見て、iTuneではK-POPしか再生せず、
韓国語教室にも通い始めた私。

今月末には1年半振りに韓国旅行！

2003年にあの「冬のソナタ」にハマって以来、
細々と続けてきた韓国語だけど、今回は
この熱が冷めないうちに、韓国語マスターしようっと。

Keep you in the loop

あわわわ。。。。。
早速ブログの更新を怠ってしまった・・・。

今日の表現はある英語勉強会でネイティブに教わった表現。

Keep you in the loop.

的確な日本語訳が出てきませんが、、、、
部下が上司なんかに「常に進捗を知らせます」的な感じで
使えるそう。Keep you updateとかと同じ意味っぽいのかな。

上司が部下に「Keep me in the loop」といえば
「常に最新情報を自分に知らせといてね」ということになる。

これはよく使いそう！